Sun Tsu – Un Art de la paix

Le célèbre traité, première pensée rationnelle sur l’art de réussir – jusqu’ici confié aux devins – a toujours été traduit comme un « Art de la guerre ».
Mais l’idéogramme pour « guerre », en chinois, peut aussi se lire comme « l’arrêt des armes ».
Et si Sun Tsu (ou Sun Tzu, Sun Zi, Sun Tse…) pouvait se lire comme un art de réussir en posant les armes ?

En tête de son traité, il écrit pouvoir dire à l’avance qui réussira il écrit qu’à partir de cinq critères. Pas à connaître, précise-t-il : tout le monde les connaît. Mais à comprendre.

Pourtant, il ne les explique pas. Voici, en cinq parties, une par critère, une façon de les comprendre.

sun-tsu-1e  sun-tsu-4e

 Commentaires de lecteurs

Une réflexion au sujet de « Sun Tsu – Un Art de la paix »

  1. Ping : Conférence : Stratégie de la bienveillance, intelligence de la coopération

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *